[Эрик]

Итак, в театре "Кодак" в Лос-Анджелесе вручены "ОСКАРЫ" - премии Американской Академии кинематографических искусств и наук, главные кинонаграды мира. Представляю вашему вниманию полный список лауреатов и номинантов.


ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ
"СТАРИКАМ ТУТ НЕ МЕСТО" (США, продюсеры Итан Коэн, Джоэл Коэн и Скотт Рудин, режиссеры Итан Коэн и Джоэл Коэн)

"Искупление" (Великобритания - Франция, продюсеры Тим Биван, Эрик Феллнер и Пол Вебстер, режиссер Джо Райт)
"Юнона" ("Джуно") (США, продюсеры Джон Малкович, Лайэнн Хэлфон, Мейсон Новик и Расселл Смит, режиссер Джейсон Райтман)
"Майкл Клэйтон" (США, продюсеры Сидни Поллак, Дженнифер Фокс, Керри Орент и Стив Сэмюэлс, режиссер Тони Гилрой)
"И будет кровь" ("Нефть") (США, продюсеры Пол Томас Андерсон, Дэниел Лупи и Джоанн Селлар, режиссер Пол Томас Андерсон)


ЛУЧШИЙ АКТЕР
ДЭНИЕЛ ДЭЙ-ЛЬЮИС ("И будет кровь" ("Нефть"))

Джордж Клуни ("Майкл Клэйтон")
Джонни Депп ("Суини Тодд: Демонический брадобрей с Флит-стрит")
Вигго Мортенсен ("Восточные обещания" ("Порок на экспорт"))
Томми Ли Джонс ("В долине Эла")


ЛУЧШАЯ АКТРИСА
МАРИОН КОТИЯР ("Малыш" ("Жизнь в розовом цвете"))

Кейт Бланшетт ("Елизавета: Золотой век")
Джули Кристи ("Вдали от нее")
Эллен Пейдж ("Юнона" ("Джуно"))
Лора Линни ("Дикари")


ЛУЧШИЙ АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА
ХАВЬЕР БАРДЕМ ("Старикам тут не место")

Кейси Эффлек ("Убийство Джесси Джеймса трусом Робертом Фордом"))
Филип Симор Хоффман ("Война Чарли Уилсона")
Том Уилкинсон ("Майкл Клэйтон")
Хэл Холбрук ("В диких условиях")


ЛУЧШАЯ АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА
ТИЛЬДА СУИНТОН ("Майкл Клэйтон")

Кейт Бланшетт ("Меня там нет.")
Сёрша Ронан ("Искупление")
Эми Райан ("Прощай, детка, прощай" ("Пропавшие"))
Руби Ди ("Американский гангстер")


ЛУЧШИЙ РЕЖИССЕР
ИТАН КОЭН и ДЖОЭЛ КОЭН ("Старикам тут не место")

Джулиан Шнабель ("Скафандр и бабочка")
Пол Томас Андерсон ("И будет кровь" ("Нефть"))
Тони Гилрой ("Майкл Клэйтон")
Джейсон Райтман ("Юнона" ("Джуно"))


ЛУЧШИЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ
ДЬЯБЛО КОУДИ ("Юнона" ("Джуно"))

Нэнси Оливер ("Ларс и настоящая девушка")
Тони Гилрой ("Майкл Клэйтон")
Брэд Бёрд, Ян Пинкава и Джим Капобьянко ("Рататуй")
Тамара Дженкинс ("Дикари")


ЛУЧШИЙ АДАПТИРОВАННЫЙ СЦЕНАРИЙ
ИТАН КОЭН и ДЖОЭЛ КОЭН ("Старикам тут не место", по одноименному роману Кормака Маккарти)

Кристофер Хэмптон ("Искупление", по одноименному роману Иэна Макьюэна)
Рональд Харвуд ("Скафандр и бабочка", по одноименному роману Жан-Доминика Боби)
Сара Полли ("Вдали от нее", по рассказу Элис Мунро "Медведь перевалил через гору")
Пол Томас Андерсон ("И будет кровь" ("Нефть"), по роману Аптона Синклэра "Нефть!")


ЛУЧШИЙ ОПЕРАТОР
РОБЕРТ ЭЛСВИТ ("И будет кровь" ("Нефть"))

Роджер Дикинс ("Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса" ("Убийство Джесси Джеймса"))
Роджер Дикинс ("Старикам тут не место")
Шеймус Макгарви ("Искупление")
Януш Каминский ("Скафандр и бабочка")


ЛУЧШИЙ МОНТАЖ
КРИСТОФЕР РАУЗ ("Ультиматум Борна")

Жюльетт Уэльфлинг ("Скафандр и бабочка")
Джей Кэссиди ("В диких условиях")
Итан Коэн и Джоэл Коэн ("Старикам тут не место")
Дилан Тиченор ("И будет кровь" ("Нефть"))


ЛУЧШАЯ РАБОТА ХУДОЖНИКОВ
ДАНТЕ ФЕРРЕТТИ и ФРАНЧЕСКА ЛО СКЬЯВО ("Суини Тодд: Демонический брадобрей с Флит-стрит")

Артур Макс и Бет Эй Рубино ("Американский гангстер")
Сара Гринвуд и Кейти Спенсер ("Искупление")
Деннис Гасснер и Анна Пиннок ("Золотой компас")
Джек Фиск и Джим Эриксон ("И будет кровь" ("Нефть"))


ЛУЧШИЕ КОСТЮМЫ
АЛЕКСАНДРА БИРН ("Елизавета: Золотой век")

Альберт Вольский ("Через Вселенную")
Жаклин Дюрран ("Искупление")
Марит Аллен ("Малыш" ("Жизнь в розовом цвете"))
Коллин Этвуд ("Суини Тодд: Демонический брадобрей с Флит-стрит")


ЛУЧШИЙ ГРИМ
ДИДЬЕ ЛАВЕНЬ и ДЖЕН АРЧИБАЛЬД ("Малыш" ("Жизнь в розовом цвете"))

Рик Бейкер и Кадзухиро Цудзи ("Норбит")
Ви Нилл и Мартин Сэмюэл ("Пираты Карибского моря: На краю Земли")


ЛУЧШИЕ ВИЗУАЛЬНЫЕ ЭФФЕКТЫ
МАЙКЛ Л. ФИНК, БИЛЛ ВЕСТЕНХОФЕР, БЕН МОРРИС и ТРЕВОР ВУД ("Золотой компас")

Джон Нолл, Хэл Ти Хикел, Чарли Гибсон и Джон Фрэзиер ("Пираты Карибского моря: На краю Земли")
Скотт Фэррар, Скотт Бенца, Расселл Эрл и Джон Фрэзиер ("Трансформеры")


ЛУЧШАЯ МУЗЫКА
ДАРИО МАРЬЯНЕЛЛИ ("Искупление")

Альберто Иглесиас ("Бегущий за воздушным змеем" ("Бегущий за ветром"))
Джеймс Ньютон Говард ("Майкл Клэйтон")
Майкл Джаккино ("Рататуй")
Марко Бельтрами ("Поезд на Юму")


ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ
"МЕДЛЕННОЕ ПАДЕНИЕ" (музыка и текст - Глен Хэнсард и Маркита Ирглова, "Однажды")

"Вот как ты узнаешь" (музыка - Алан Менкен, текст - Стивен Шварц, "Зачарованная")
"Песня про счастливую работу" (музыка - Алан Менкен, текст - Стивен Шварц, "Зачарованная")
"Так близко" (музыка - Алан Менкен, текст - Стивен Шварц, "Зачарованная")
"Возвысь свой голос" ("Август Раш", музыка и текст - Джамал Джозеф, Чарльз Мэк и Тевин Томас)


ЛУЧШИЙ ЗВУК
СКОТТ МИЛЛАН, ДЭВИД ПАРКЕР и КЁРК ФРЭНСИС ("Ультиматум Борна")

Скип Ливси, Крэйг Берки, Грег Орлофф и Питер Ф. Кёрленд ("Старикам тут не место")
Рэнди Том, Майкл Семаник и Док Кейн ("Рататуй")
Пол Мэсси, Дэвид Джаммарко и Джим Стьюби ("Поезд на Юму")
Кевин О'Коннелл, Грег Пи Расселл и Питер Джей Девлин ("Трансформеры")


ЛУЧШИЕ ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ
КАРЕН М. БЕЙКЕР и ПЕР ХАЛЬБЕРГ ("Ультиматум Борна")

Скип Ливси ("Старикам тут не место")
Рэнди Том и Майкл Сильверс ("Рататуй")
Мэтью Вуд ("И будет кровь" ("Нефть"))
Майк Хопкинс и Итан ван дер Рин ("Трансформеры")


ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
"ФАЛЬШИВОМОНЕТЧИКИ" (Австрия - ФРГ, продюсеры Йозеф Айхгольцер, Нина Больманн и Бабетта Шрёдер, режиссер Штефан Рузовицкий, фильм снят на немецком языке)

"12" (Россия, продюсер Леонид Верещагин, режиссер Никита Михалков, фильм снят русском языке)
"Монгол" (Казахстан - ФРГ - Россия - МНР, продюсеры Сергей Сельянов, Сергей Бодров и Антон Мельник, режиссер Сергей Бодров, фильм снят на монгольском языке)
"Катынь" (Польша, продюсер Михал Квицинский, режиссер Анджей Вайда, фильм снят на польском языке)
"Бофор" (Израиль, продюсеры Давид Мандиль, Чилик Михаэли и Дуди Цильбер, режиссер Йозеф Седар, фильм снят на иврите)


ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ИГРОВОЙ ФИЛЬМ
"МОЦАРТ КАРМАННИКОВ" (Франция, продюсеры Фабрис Гольдштейн и Антуан Рейн, режиссер Филипп Пойе-Вийяр)

"Ночью" (Дания, продюсер Луиза Вест, режиссер Кристиан Э. Кристиансен)
"Заместитель" (Италия, продюсеры Лоренцо Фоски, Нильс Хартманн и Давиде Лукетти, режиссер Андреа Джублин)
"Аргентинское танго" (Бельгия, продюсеры Аня Даэльман и Дрие Флипо, режиссер Ги Тис)
"Женщина Тонто" (продюсеры Мэтью Браун и Белинда Льюин, режиссер Дэниел Барбер)


ЛУЧШИЙ ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ
"РАТАТУЙ" (США, продюсер Брэд Льюис, режиссер Брэд Бёрд при участии Яна Пинкавы)

"Персеполис" (Франция - США, мультфильм, продюсеры Ксавье Риго и Марк-Антуан Робер, режиссеры Венсан Паронно и Маржан Сатрапи)
"Лови волну!" (США, продюсер Кристофер Дженкинс, режиссеры Аш Брэннон и Крис Бак)


ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ
"ПЕТЯ И ВОЛК СЕРГЕЯ ПРОКОФЬЕВА" (Великобритания - Польша, продюсеры Алан Дьюхёрст и Хью Велкман, режиссер Сьюзи Темплтон)

"Моя любовь" (Россия, продюсеры Константин Эрнст и Дмитрий Юрков, режиссер Александр Петров)
"Даже голуби попадают на небеса" (Франция, продюсер Пьер Бюффен, режиссер Самюэль Турно)
"Знакомство с моржом" (Канада, продюсер Джерри Левитан, режиссер Джош Раскин)
"Мадам Тутли-Путли" (Канада, продюсер Марси Пейдж, режиссеры Крис Лэвис и Мацек Щербовский)


ЛУЧШИЙ ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ
"ТАКСИ НА ТЕМНУЮ СТОРОНУ" (США, продюсеры Алекс Гибни, Ева Орнер и Сюзанна Шипман, режиссер Алекс Гибни)

"Конца не видать" (США, продюсеры Чарльз Фергюсон, Дженни Эмиас, Одри Маррс и Джесси Фогельсон, режиссер Чарльз Фергюсон)
"Операция "Возвращение домой": Записки о военном опыте" (США, продюсер и режиссер Ричард Роббинс)
"Здравозахоронение" (США, продюсеры Майкл Мур и Миган О'Хара, режиссер Майкл Мур)
"Боевые пляски" (США, продюсер Элби Хект, режиссеры Шон Файн и Андреа Никс Файн)


ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ
"БОРЬБА ЗА ПЕНСИЮ" (США, продюсеры Синтия Уэйд, Ванесса Рот и Мэтью Сайретт, режиссер Синтия Уэйд)

"Корона" (США, режиссеры Аманда Мичели и Изабель Вега)
"Салим Баба" (США, продюсер Франциско Белло, режиссер Тим Штернберг)
"Мать Сари" (Ирак - США, продюсер и режиссер Джеймс Лонгли)


ПОЧЕТНЫЙ "ОСКАР"
Роберт Бойл - художник-постановщик ("Скрипач на крыше" (1971))


МЕДАЛЬ БЛАГОДАРНОСТИ
Дэвид Инглиш


ПРЕМИЯ ГОРДОНА И. СОЙЕРА
Дэвид Грэфтон