Просмотреть только это сообщение
Старые 10-07-2008, 22:15   #854
Эрик
Loathsome gargoyle!
 
Аватар пользователя Эрик
 
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
Вторник, 15 июля

00.50 - Первый канал


ГАРАНТИЯ ВЫЖИВАНИЯ (Death Proof)

(под идиотским прокатным переводом ДОКАЗАТЕЛЬСТВО СМЕРТИ)

США. 2007. 109 минут. Цветной / черно-белый.

Язык оригинала: Английский.

Иронический триллер по оригинальной идее Квентина Тарантино.

Втоpой фильм пpоекта "Гpайндхаус" ("Молотильня").

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Раскаленная добела безжалостная сила на скорости 200 миль в час!

Эти восемь женщин скоро встретят одного дьявольского мужчину!

Раскаленный добела ужас на скорости 200 миль в час!

Поездка обещает быть бурной.

Убийственно интенсивный курс мести.


ДЕВУШКИ РУЛЯТ!

Свершилось - проект Роберта Родригеса и Квентина Тарантино "Грайндхаус", которого с таким нетерпением ждали киноманы, добрался наконец и до отечественных телеэкранов. Как известно, по дороге в наши палестины проект подвергся разделению. И вот, повторяя кинопрокатную судьбу, ПЕРВЫМ на российские телеэкраны выходит ВТОРОЙ фильм проекта.

Моя смерть ездит в черной машине...
Итак, компания девиц отправляется в поездку на машине с целью "круто оттянуться". В придорожном баре красотки привлекают внимание бывшего автотрюкача по кличке Каскадер Майк, который оказывается автоманьяком-убийцей. С помощью своего черного каскадерского автомобиля он в ту же ночь оставляет от соблазнительных тел новых знакомых "рожки да ножки". Мастерски уйдя от ответственности, Майк выходит на след новых жертв. Но на его беду в компании "Красных Шапочек" оказывается парочка автотрюкачек - Ким и Зоя. Так что на сей раз "Серый Волк" получит достойный отпор!

Усыпляющий грохот "молотильни"
Проект "Грайндхаус" создавался как очередная дань ностальгии известных кинохулиганов по своей бурной юности, когда в затрапезных кинотеатрах можно было смотреть кино-трэш-поделки в режиме "два по цене одного" (эти киношки и назывались "грайндхаусами", в дословном переводе - "молотильнями"). Поэтому оба фильма, объединенных проектом, шли по часу с небольшим. Однако для отдельного проката Тарантино растянул свою часть аж до двух часов! Что отнюдь не пошло фильму на пользу. Потому как чтобы дождаться обещанного "автомяса", приходится вытерпеть целый час навевающего тоску девичьего трепа и уж совсем снотворный эпизод "сидячей ламбады". Причем после долгожданной и действительно блистательно снятой автокатастрофы и великолепной сцены явления культового героя, вечно живого шерифа Эрла Макгроу в исполнении неизменного Майкла Паркса, история повторяется. Досидевших до финала ждет награда - ответный удар потенциальных жертв, которым в кои-то веки дали взять реванш, удался на славу! Проблема только в том, что дождаться этой награды тяжеловато.

И пара слов о заглавии. На самом деле фильм называется "Гарантия выживания" - так говорят о системах защиты жизни в машинах каскадеров. А бессмысленное "Доказательство смерти" - очередной результат клинического идиотизма наших кинопереводчиков, которые механически дословно перевели сочетание Death Proof.

Проект "Грайндхаус": "Планета страха" Роберта Родригеса + "Гарантия выживания" Квентина Тарантино.

Заявленный бюджет проекта - $53,000,000 (по другим данным - $67,000,000).
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $25,422,088.
Из них в США - $25,037,897.

Производство - "Трамблмейкер Студиос".
Заказчик - "Дименшн Пикчерс" / "Дименшн Филмз".
Съемки - Остин, штат Техас, и Буллетон, штат Калифорния.
Права - "Вайнштейн Компани".

Постановка трюков - Джефф Дэшноу.
Автотрюковой дублер Курта Расселла (Каскадер Майк) - Бадди Джо Хукер.
Автотрюковые дублеры Трейси Томс (Ким) - Трейси Кин Дэшноу и Крисси Уизерсби.
Координатор автовождения - Сесил Ди Эванс.
Главные водители - Рональд Чемберс и Дуэйн Хейвишер.
Координатор автовождения (калифорнийская группа) - Стив Манн.
Главный водитель (калифорнийская группа) - Джефф Манн.

Координатор визуальных эффектов - Эмили Дэвис.
Визуальные эффекты и мультипликация - студия "Орфэнидж, Инк.": супервайзер - Райан Тадхоуп.
Дополнительные визуальные эффекты - студии "Матчфрейм" и "Франтик Филмз".
Специальные эффекты - Джон Маклауд.
Специальные гримэффекты - Грегори Никотеро и Говард Бергер.
Специальные гримэффекты - студия "Кэй-эн-би И-эф-экс Груп Груп, Инк.".: супервайзер - Энди Шонеберг; супервайзеры мастерской - Шеннон Ши и Майк Дик.
Грим - Тайсуэлла Хилл.
Грим Курта Расселла - Деннис Лиддьярд.

Костюмы - Нина Проктор.
Художник - Стив Джойнер.
Декоратор - Жанетт Скотт.
Оператор - Квентин Тарантино.
Монтаж - Салли Менке.
Дополнительный монтаж - Джо Д'Аугустин.

Музыкальный руководитель - Мэри Рамос.

Композиция "Последняя гонка": автор и исполнитель - Джек Ницше.

Исполнительные продюсеры - Боб Вайнштейн, Харви Вайнштейн и Шеннон Макинтош.
Продюсеры - Элизабет Авельян, Роберт Родригес, Эрика Штейнберг и Квентин Тарантино.

Сценарист и режиссер - Квентин Тарантино.

В главной pоли - Курт Расселл (Каскадер Майк).

В pолях девушек: Росарио Доусон (Эбернати), Ванесса Феpлито (Арлин), Джоpдан Лэдд (Шенна), Роуз Макгоуэн (Пэм), Сидни Пуатье (Джулия-из-джунглей), Тpейси Томс (Ким), Мэри Элизабет Уинстед (Ли) и Зоя Белл в роли самой себя.

А также Майкл Паpкс в роли Эрла Макгроу.

В фильме также снимались: Маpси Хэppиелл (Марси), Омар Дум (Нейт), Майкл Бэколл (Омар), Моника Стэггс (Ланна Фрэнк), Джонатан Лоран (Джаспер), Марта Мендоса (панкующая хулиганка), Тим Мерфи (бармен Тим), Мелисса Аркаро (Венера Энви), Джеймс Паpкс (Эдгар Макгроу), Марли Шелтон (доктор Дакота Блок (Макгроу)), Ники Кэтт (встречный парень), Хелен Ким (Пег), Тина Родригес (Хуана), Келли Робинс (Лакуанда), Юрлайн Эппер (1-я подруга Ланны Фрэнк), Джейми Л. Дунно (2-я подруга Ланны Фрэнк).


Камео

Сценарист, продюсер, оператор и режиссер фильма Квентин Таpантино - в роли Уоррена.

Известный режиссер хоррор-фильмов ("Лихорадка", "Хостел") Эли Рот - в роли Дова.

Племянницы продюсера фильма Элизабет Авельян, сестры-близняшки Электра Авельян и Элиза Авельян - в ролях Безумных Нянь-Близняшек.

Отредактировано Эрик : 17-07-2008 at 13:33.
Эрик оффлайн   Ответить с цитированием