[Эрик]

Пятница, 2 июня

20.00 - телеканал Региональное ТВ

ДРУГИЕ (The Others / Los Otros)

Испания - Франция - США. 2001. 101 минута. Цветной.

Мистическая хоррор-драма по оригинальному сценарию Алехандро Аменабара.

"Ни одна дверь не должна быть открыта, пока не закрыта предыдущая"

"Рано или поздно ОНИ найдут вас"

"Как вы не пустите ИХ, когда ОНИ уже вошли?"

"Вы верите в призраков? Она не верит..."

"Заприте все двери, выключите весь свет... и ищите ДРУГИХ!"

Угрюмый, погруженный в полумрак особняк. Его истеричная владелица. Ее странные, боящиеся света и похожие на упырей дети, которые видят призраков. Прислуга, явно скрывающая от хозяйки нечто важное. Наконец, скрипы и шорохи, выдающие присутствие в доме непостижимых ДРУГИХ... Всё это - звенья одной страшной головоломки, и ее разгадка не принесет облегчения ни героям, ни зрителям.

Композитор, сценарист и режиссер - Алехандро Аменабар.

В ролях: Николь Кидман (Грейс Стюарт), Фионнула Флэнаган (миссис Берта Миллз), Кристофер Экклстон (Чарльз Стюарт), Алакина Манн (Энн Стюарт), Джеймс Бентли (Николас Стюарт), Эрик Сайкс (мистер Эдмунд Таттл), Илэйн Кэссиди (Лидия), Рене Эшерсон (старуха), Гордон Рид (ассистент), Кит Аллен (мистер Марлиш), Мишель Фэйрли (миссис Марлиш), Александр Винс (Виктор Марлиш).


Награды

8 премий "Гойя" (Испания): фильм, режиссер, оригинальный сценарий (Алехандро Аменабар), оператор (Хавьер Агиррезаробе), художник (Бенхамин Фернандес), монтаж (Начо Руис Капиллас), продюсеры и звук.

3 премии "Сатурн": хоррор-фильм, актриса (Николь Кидман) и актриса второго плана (Фионнула Флэнаган).

Премия "Импайр - Независимый дух" (Великобритания) за фильм.

Премия "Юный артист" за лучшее исполнение роли юным актером до десяти лет (Джеймс Бентли).

Премия ФИПРЕССИ на МКФ "Фландерс" (Бельгия) с формулировкой "за блистательное возрождение классического жанра".

Премия "Волна" (Испания) за испанский фильм.

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити за женскую роль (Николь Кидман).

Премия Круга лондонских кинокритиков в номинации "актриса года" (Николь Кидман - также за фильм "Мулен Руж!").

Премия Общества онлайновых кинокритиков за оригинальный сценарий (Алехандро Аменабар).


Интересные факты

Фильм начинается с того, что голос Грейс за кадром читает историю. Она начинается со слов: "Вы сидите удобно? Тогда я начну". Это - начальные слова популярной детской радиопередачи "Слушайте с мамой" радиостанции "Би-би-си", регулярно выходившей в британский радиоэфир с 1950 по 1982 год.

Болезнь, которой страдают дети Грейс, действительно существует - она известна как пигментная ксеродерма (xeroderma pigmentosum). Это крайне редкое заболевание, которым страдают всего около тысячи человек во всем мире.

В фильме есть эпизод, когда очень испуганный Николас просит Энн рассказать ему что-нибудь, что угодно, и Энн начинает говорить: "Меня зовут Энн, и я иду. Я иду, и меня зовут Энн". Это - цитата из первого полнометражного фильма Алехандро Аменабара "Тезис" (Испания, 1996).

Камео. Алехандро Аменабар весьма оригинально "засветился" в этом своем фильме - его можно разглядеть на одной из посмертных фотографий, а именно на той, где заснята группа из трех мертвых мужчин: Аменабар - справа, с усами.

Камео. Также на посмертных фотографиях можно увидеть Матео Хила - сосценариста предыдущего фильма Алехандро Аменабара "Открой глаза" (Испания-Франция-Италия, 1997), по которому был создан американский римейк "Ванильное небо" (2001).

Большая часть посмертных фотографий, показанных в фильме, - подлинные. Они предоставлены знаменитым фотоархивом "Бёрнс".

В фильме есть эпизод, когда над плечом Грейс появляется призрачный образ, растворяющийся затем в мрачном лице картины на стене. Этот образ - точный фрагмент (крупный план лица Пуританина) картины прерафаэлита Уильяма Шекспира Бёртона "Раненый роялист" (1855). А мрачное лицо на картине - это лицо испанского актера Эдуардо Норьеги, сыгравшего главную роль в фильме "Открой глаза" (1997).

Это первый фильм, удостоенный премии "Гойя" (испанский "Оскар") в номинации "лучший фильм", несмотря на то что снят он на английском языке и в нем не звучит ни одного слова по-испански.