[Эрик]

Суббота, 6 октября

0.30 — телеканал СТС

ВОЛК (Wolf)

США. 1994. 125 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Мистическая хоррор-драма по оригинальной идее Джека Николсона и Джима Харрисона.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

В каждом человеке живут двое: один хороший и один зверь.

Берегитесь.

Зверь на свободе.

Загляни в глаза волка.

Пожилой редактор крупного издательства Уилл Рэндалл, будучи в командировке в Вермонте, случайно сбивает машиной волка. Уилл решает убрать животное с дороги, но волк еще жив — он кусает Рэндалла за руку и скрывается в лесу. Вскоре Уилл начинает ощущать странные изменения как в своем организме, так и в характере: улучшаются зрение и обоняние, меняется взгляд на жизненные проблемы. Медленно, но верно Уилл превращается в волка...

Провалившаяся в прокате, но имевшая успех на видео потрясающая новаторская вариация на классическую тему с отличными актерскими работами, мастерской режиссурой и концептуально минималистичными гримэффектами "главного по оборотням" Рика Бейкера.

Заявленный бюджет фильма — $70.000.000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $131.002.597.
Из них в США — $65.002.597.

Производство — Дуглас Уик и "Коламбия Пикчерc".
Дистрибьютор — "Коламбия Пикчерc".
Права — "Коламбия Пикчерс Индастрис, Инк.".

Съемочный период: 7 апреля 1993 — 28 июля 1993.
Натурные съемки — Роксбери (штат Вермонт, США), здание "Брэдбери Билдинг" (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США), аэропорт имени генерала Уильяма Джей Фокса (Ланкастер, штат Калифорния, США), Олд-Вестбери (Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк, США), особняк Вандербилт (Гайд-Парк, штат Нью-Йорк, США).
Павильонные съемки — студия "Сони Пикчерс" (Калвер-Сити, штат Калифорния, США).

Специальные визуальные эффекты — студия "Сони Пикчерс Имиджворкс": супервайзер — Джон Нельсон.
Специальные визуальные эффекты — студия "Индастриэл Лайт энд Мэджик": супервайзеры — Скотт Фаррар и Эрик Бревиг.
Аниматронные волки — Том Вудрафф-младший и Алек Гиллис.
Координатор специальных эффектов — Стэн Паркс.
Специальные эффекты — Дэниел Эй Садик.

Специальные гримэффекты — Рик Бейкер.
Наложение специального грима — Грег Нельсон.
Грим Джека Николсона — Стивен Эбрамс.
Грим Мишель Пфайффер — Ронни Спектер.
Парики — Питер Оуэн.

Костюмы — Энн Рот.
Художник — Бо Уэлч.
Декоратор — Линда Де Скенна.
Оператор — Джузеппе Ротунно.
Монтаж — Сэм О'Стин.

Композитор, оркестровщик и дирижер — Эннио Морриконе.

Исполнительные продюсеры — Нил Махлис и Роберт Гринхат.
Продюсер — Дуглас Уик.

Сценаристы — Джим Харрисон и Уэсли Стрик.

Режиссер — Майк Николс.

В главных ролях: Джек Николсон (Уилл Рэндалл) и Мишель Пфайффер (Лора Олден).

В ролях: Джеймс Спейдер (Стюарт Суинтон), Кейт Неллиган (Шарлотта Рэндалл), Ричард Дженкинс (детектив Бриджер) и Кристофер Пламмер (Рэймонд Олден).

Также в ролях: Эйлин Аткинс (Мэри), Дэвид Хайд Пирс (Рой), Ом Пури (доктор Виджай Алезиас), Рон Рифкин (доктор), Прунелла Скейлз (Мод).

В фильме также снимались: Брайан Маркинсон (детектив Уэйд), Питер Джерети (Джордж), Брэдфорд Инглиш (Кайс), Стюарт Джей Залли (Гэри), Томас Ф. Даффи (Том), Том Оппенгейм (дворецкий) и другие, а также Озгуд Перкинс (коп) и Дэвид Швиммер (коп).

Роли дублировали (кинопрокат): Андрей Толубеев (Уилл Рэндалл), Татьяна Иванова (Лора Олден), Галина Чигинская (Шарлотта Рэндалл), Виктор Костецкий (детектив Бриджер) и другие.

Роли дублировали (DVD): Владимир Еремин (Уилл Рэндалл), Наталья Казначеева (Лора Олден), Борис Миронов (Стюарт Суинтон), Анна Каменкова (Шарлотта Рэндалл), Владимир Герасимов (детектив Бриджер), Дальвин Щербаков (Рэймонд Олден) и другие.


Камео

Сценарист, режиссер и актриса Илэйн Мэй — в роли голоса оператора экстренного вызова в отеле "Мэйфлауэр" (без указания в титрах).


Награды

Премия "Сатурн" (США) за сценарий (Джим Харрисон и Уэсли Стрик).


Номинации

5 номинаций на премию "Сатурн" (США): фильм в жанре хоррор (уступил фильму Нила Джордана "Интервью с вампиром: Вампирские хроники"), актер (Джек Николсон — уступил Мартину Ландау за фильм "Эд Вуд"), актриса (Мишель Пфайффер — уступила Сандре Буллок за фильм "Скорость" и Джейми Ли Кёртис за фильм "Правдивая ложь"), актер второго плана (Джеймс Спейдер — уступил Гэри Синизу за фильм "Форрест Гамп") и грим (Рик Бейкер — уступил самому себе и Ви Нилл за фильм "Эд Вуд").

Номинация на премию "Грэмми" (США) за инструментальную композицию, написанную для кино или ТВ (Эннио Морриконе — уступил Джону Уильямсу за фильм "Список Шиндлера").


Интересные факты

Инициаторами создания фильма выступили актер Джек Николсон и его друг, сценарист Джим Харрисон, которые пытались осуществить этот проект в течение 12 лет.

Первоначально роль Шарлотты Рэндалл должна была играть Мия Фэрроу — звезда таких фильмов, как "Ребенок Розмари" (1968), "Слепой ужас" (1971), "Предзнаменование" (2006), а также ряда фильмов Вуди Аллена, в том числе "Пурпурная роза Каира" (1985). Майку Николсу пришлось отстаивать ее кандидатуру перед боссами кинокомпании "Коламбия Пикчерс", которые опасались работать с Мией из-за продолжавшегося в то время ее крайне скандального развода с Вуди Алленом. Мия Фэрроу даже согласилась на сокращение гонорара, но в конечном итоге все-таки вынуждена была покинуть проект.

Шерон Стоун отказалась от роли Лоры Олден.

Первоначально написать музыку для фильма был приглашен Джон Уильямс. Однако когда съемки фильма начали затягиваться, он покинул проект.

Съемки эпизодов с участием Прунеллы Скейлз (Мод) заняли всего 4 дня.

Кристофер Пламмер настолько вжился в роль Рэймонда Олдена, что, войдя в раж во время съемок эпизода ссоры с дочерью Лорой, актер по-настоящему дал пощечину актрисе Мишель Пфайффер.

За время съемок фильма Мишель Пфайффер успела удочерить маленькую девочку, осуществить помолвку и выйти замуж за телесценариста и телепродюсера Дэвида Э. Келли, который остается ее мужем по сей день.

В противоположность отношениям своих героев на экране, актер Джеймс Спейдер и актриса Мишель Пфайффер за время съемок фильма стали друзьями. Впоследствии именно Пфайффер посоветовала своему мужу, телепродюсеру Дэвиду Э. Келли, пригласить Спейдера на главную роль в телесериал "Юристы Бостона" (2004-08 ).

Гримэффекты в фильме создал маэстро Рик Бейкер — признанный классик гримерного искусства. В 1982 году за создание гримэффектов в фильме "Американский оборотень в Лондоне" (1981) он стал первым лауреатом премии "Оскар" в регулярной номинации "лучший грим" (до этого регулярной номинации не существовало, а награды за грим вручались только в специальных номинациях).

Несмотря на благодатную для создания гримэффектов и хорошо знакомую Рику Бейкеру тему оборотничества, маэстро грима и режиссер Майк Николс договорились, что главная ставка в фильме будет сделана не на эффекты, а на актерскую игру Джека Николсона и Джеймса Спейдера.

Спустя 16 лет после "Волка" Рик Бейкер вновь вернулся к теме оборотней, создав сногсшибательные гримэффекты для фильма "Человек-волк" (2010), — эта работа принесла ему 7-й "Оскар". (Кроме названных картин, Рик Бейкер также удостоен премий "Оскар" за создание гримов в фильмах "Гарри и Хендерсоны" (1987), "Эд Вуд" (1994), "Чокнутый профессор" (1996), "Люди в черном" (1997) и "Как Гринч украл Рождество" (2001).)

Всего Рик Бейкер принимал участие в 7 проектах на тему оборотней: "Вой" (1981, консультант по специальным гримэффектам), "Американский оборотень в Лондоне" (1981, создатель специальных гримэффектов), "Триллер Майкла Джексона" (1983, видеоклип, дизайнер и создатель специальных гримэффектов), "Черная овца" (1987, эпизод телесериала "Оборотень" (1987-88 ), дизайн оборотней), "Волк" (1994, создатель специальных гримэффектов), "Проклятые" ("Оборотни") (2005, дизайнер и создатель специальных гримэффектов) и "Человек-волк" (2010, создатель специальных гримэффектов).

Несмотря на то что фильм "Волк" совершенно очевидно является картиной об оборотнях, само слово "оборотень" (werewolf) на экране ни разу не произносится.

Выпуск фильма задержался на 8 месяцев из-за необходимости полностью переснять всю третью часть.

Это второй фильм, в котором снимались вместе Джек Николсон и Мишель Пфайффер — первым была мистическая комедия ужасов Джорджа Миллера "Иствикские ведьмы" (1987).

И Джек Николсон, и Мишель Пфайффер играли злодеев в кинофильмах о Бэтмене: Николсон снялся в роли Джокера в фильме Тима Бёртона "Бэтмен" (1989), а Пфайффер — в роли Женщины-Кошки в сиквеле "Бэтмен возвращается" (1992).


Интересные цитаты и реминисценции

Эпизод в зоопарке является реминисценцией к двум классическим фильмам на тему оборотничества — "Американский оборотень в Лондоне" (1981) и "Кошачье племя" (1982).

Изначально режиссер Майк Николс хотел сделать в финале фильма реминисценцию к популярной сказке "Красная Шапочка", одев Лору Олден в спортивную кофту с красным капюшоном (в оригинальном тексте сказки, сюжет которой тесно примыкает к теме оборотничества, героиня носит маленький красный капюшон). Однако актриса Мишель Пфайффер категорически воспротивилась этому и настояла на черном одеянии своей героини для финала, решив, что прямая отсылка к сказочному сюжету будет выглядеть неправдоподобно и подорвет общий серьезный настрой картины.